Концлагеря в Кременчуге

Интересует любая информация по концлагерям в Кременчуге ,особенно интересуют фотографии Кременчугских концлагерей и данные сколько было людей *замучано*,хто смог спастись
Буду рад любой инфорации

http://www.kremenchug.ua/forum/gorodskaja-zhizn/history-and-geography/2010-02-26/knigi-po-kraevedeniyu/page/2/

Может фотографии есть ?



Нашел на немецком сайте такую инфу
Den Juden von Krementschug wird befohlen, sich in einem Barackenlager in einem Vorort zu versammeln. Am 28. September werden von dort die ersten 1.600 Menschen zu vorbereiteten Gruben gebracht und erschossen. Am 7. November ist die Mordaktion abgeschlossen. Etwa 5.500 jdische Bewohner von Krementschug waren, z.T. in Verstecken, der deutschen Razzia zunchst entgangen. Die meisten von ihnen werden jedoch von einheimischen Ukrainern den Deutschen ausgeliefert und ebenfalls ermordet
http://www.holocaust-chronologie.de/chronologie/1941/september/24-30.html

Dotcent,
А перевести нельзя?
Плохо вижу по немецки!

Dotcent писал:Буду рад любой инфорации

Про це треба пам\\\'ятати
З акта судовомедичної експертної комісії про злодійське знищення німецько-фашистськими окупантами радянських людей у м. Кременчук
http://kremenchug-kpu.nm.ru/Kremenchug/kr000006.htm

А в чем такой интерес именно к фотографиям, если не секрет?
Видел некоторые в краеведческом музее, не помни Кременчугские ли.


Добавлено спустя 2 минуты 46 секунд:

Iva писал:А перевести нельзя?
Плохо вижу по немецки!

Переводчик гугловский но смысл понятен:

Евреям Krementschug befohlen будет собираться в барачном лагере в пригороде. 28 сентября первые 1.600 человек готовленных ям и оттуда добившийся застрелены. 7 ноября акция убийства заключена. Разве 5.500 jdische обитатель Krementschug был, z.T. в убежищах, немецкой облавы zunchst убежавший. Многие ими от местных украинцев немцам и также однако выдаются убивает.

Вообще заглянул на сайт, хронология холокоста. В приведенном тексте звучит Кременчуг.

АДА,
Для меня весь интерес упирается в желание посмотреть в каких условия содержали наших пленников

Iva,
Вот хороший онлайн переводчик http://www.translate.ru/Default.aspx/Text
Перевод я не выложил сразу поскольку не все понял из того текста

Вот здесь на тему наших лагерей http://www.proza.ru/2013/04/18/2077

Fleetwood,
Прочёл статью этого автора.
Судить о немецкой оккупации по публикациям в интернете - весьма сомнительная вещь.
Во первых автор использует документ (перепечатка и не полный, к тому же) где повторяется одна и та же ошибка.
В документе указано, что на Песчаной горе обнаружено 36 ям-могил и похоронено в них 2 000 человек гражданского населения. Далее указывается, что на территории ШТАЛАГА 346-А 11 ям-могил - 30 000 человек, ШТАЛАГА 346-Б 15 ям-могил - 18 000 человек. Всего обнаружено 62 ямы-могилы. При этом приводятся размеры самих ям-могил: длина - 30-40м, ширина - 15-70!м (опять ошибка -20м) и глубиной до 6 м. выходит нелепица в 36-ти таких огромных ямах-могилах похоронено всего 2 000 человек, а в 11-ти сразу 30 000! А ниже делаются выводы по обследованию этих ям могил и расчётное количество захороненных в них людей. Примерная цифра - около 60 000. Дальше расписывается по категориям: 30 000 - военно пленные, 8 000 - евреи (а всего на Песчанной горе записано 2 000) и далее опять же 2 000 людей других национальностей. В сумме - 40 000, а где ещё 20 000? Объяснение здесь следующее. Машинистка с каким-то маниакальным упорством везде вместо 20 000 пишет 2000.
Ещё в статье ни как не учтены военнопленные Крюковских лагерей. А там были, как минимум, два больших лагеря. Число погибших в них людей осталось не известным.
Поэтому работу данного товарища назвать серьёзной (научной) нельзя, а выводы сделанные им - не могут считаться объективными.

natan.05.75, Как Ваш пост относится к теме? Устное предупреждение за оффтоп.