AD (17.08.2012, 23:24) писал:Курганивка, Котлома,Карантин
Здесь, простите, не всё правильно, хоть в документе может именно так и записано. Курганивки в Крюкове не было, была Курчанивка (Курчановка по-русски), Название не от курганов - там их нет, а от курчат (цыплят по-русски.) Котлома то же не верно. Возможно просто описка - Котлова. Чердники, кстати, то же описка - Череднички, так на всех старинных картах и схемах. Хутор там такой был.
Кормовое довольствие (так в документе) сотрудников ЧК. хлеб- 1 фунт в день мука - 0.75 фунта в день мясо или рыба полфунта крупа 18 золотников свежие овощи 60 золотников сухие овощи - количество неразборчиво неразборчиво записанный продукт- 2 золотника еще один неразборчивый продукт- 5 золотников в день мука подболточная 4 золотника чай - запись неразборчива перец- одна шестнадцатая золотника Как выяснилось , Кременчугское губернская ЧК имело 200 сотрудников. Члены Ч.К., шоферы,следователи. комиссары,разведчики- удовольствуются тыловым пайком. Все прочие работники- трудвым пайком группы 6.
Iva (18.08.2012, 14:17) писал:Здесь, простите, не всё правильно, хоть в документе может именно так и записано.
Я специально переписывал с учетом того,что названия со временем меняются. Ну и почерка у народа того-с...
Благими намерениями вымощена дорога к AD (c) Старший сержант запаса.
AD (18.08.2012, 16:13) писал:азвания со временем меняются.
Нет, здесь совсем другое. Документы пишут люди. Грамматические ошибки и тривиальные описки - характерная черта пишущих людей. А Ворда у них не было тогда, ошибки исправлять было не кому.
"Убогий человечек, не имеющий ничего, чем бы он мог гордиться, хватается за единственно возможное и гордится нацией, к которой он принадлежит". Артур Шопенгауэр
Некоторые интересные моменты. 1.Видел мельком одно дело( время поджимало) про подготовку к возможному паводку. Время- весна 24 года. В преддверии паводка город разбит на несколько участков,на каждом из которых проводится работы- забиваются колья,устанавливают щиты и пр. Так вот, один из участков -от Бельгийского моста до... Еще один- от Киевской дамбы Оказывается , Кривуши особенно роскошно залило в 17 году и место этого прорыва в 24 м году активно осматривается и укрепляется. Город Кременчуг охарактеризован как "зажат в кольцо реками Днепр и Кривая Руда." в Крюкове есть река Гнилушка,бывшее старое русло Днепра. Ее берега тоже укрепляли. Еще начальство сильно беспокоилось насчет Золотоношское дороги,как бы ее не смыло,ибо Военное ведоство ее строило ,ориентируясь на уровень наводнения 1908 года,то есть ее могло и того...
2. 1924 год. Падение города Крюкова. Имеется в виду статусное падение. В 1924 году при описании ярмарок в Крюкове ,которых было три( в списке ярмарок по округу), есть примечание,что ярмарки существуют только формально, по старой памяти,а фактически торговля на них не идет. При распределении штата милиции на губернию,про Крюков сказано,что это заштатный город. Впрочем,там в тексте это сказано и про Переяслав, Миргород и пр.
3. То,что сейчас называется "телефонограмма",тогда называлось телефонада
Благими намерениями вымощена дорога к AD (c) Старший сержант запаса.
Ничего добавить пока не могу из-за скоростного просмотра.У меня было всего полтора часа- очень долго сдавал отчет. Так что когда-то позже. Зато нашел один такой кременчугский след. Стоит в Полтаве такой вот камень с надписью "Каменоломня П.А. Мацкина на реке Желъзке(?) близ Кременчуга. 1.09.1909 года". Постараюсь выложить фото.
Благими намерениями вымощена дорога к AD (c) Старший сержант запаса.
(c)
Старший сержант запаса.
(c)
Старший сержант запаса.
(c)
Старший сержант запаса.
Артур Шопенгауэр
(c)
Старший сержант запаса.
(c)
Старший сержант запаса.