Я чтобы этот сабж перенести из Поздравлений..... вот сюды пришла....
Woland Я почему-то подумал, что головой нельзя такое придумать :)
Я ж многие обороты не знаю как сказать по-Русски (когда слышу то понимаю, а так приходится переводить).
Вот и получается что body of Government это тело Административного Управления, а наверное просто еще можно без тела, Административное Управление (гор или гос)......?
Но я больше думала о governing body города, управляющее тело города. Про то что оно может быть не функционирующее, а может быть и функционирующее...... В смысле действительно вопросы решает.... а не только притворяется их решать....
91972, Суперская подборка! Спецом встала посмотреть, как мои домочадцы спят. Сын спит как буль, муж как хомячок, а кот спит как кот на книге (только на одеяле) . Ну, а я обычно сплю с позе щенка в миске с едой - половина мена в детской кровати, а половина на диване. Вот утром проблема разогнуться...
Только про хомячка Вы зря сказали, тут, на форуме, такие кадры бегают, присмотрятся к хомячку (там в районе хвостика ) - обзавидуются, а Вам потом не спи, смотри, чтобы хомячка не захомячили.
гражданин
гражданин
гражданин