English-speaking topic

Так примерно выглядит текст для Native Speakers переведенный автоматическим интернет преводчиком . - Это к вопросу о использовании Google.

http://www.asilkrom.com/ru/pages/rakovina_iz_nerzhavejuschej_stali/texnika_i_material.php

ViewPoint писал:It seems like studing history by means of wikipedia.

I know :)

я нашел лучший edu-сайт этого мира.
http://accent.gmu.edu/browse_language.php?function=find&language=english

огромная куча английских акцентов со всего света. ну разве это не прекрасно? кстати, украинский английский тоже есть.

Добавлено спустя 12 минут 38 секунд:

кстати, в ходе наблюдения за носителями языка столкнулся с очень интересной закономерностью.

Британцы, в отличие от американцев, намного чаще употребляют следующие слова:
brilliant
rubbish
fantastic
и еще словечко "bloody", которое можно лепить ко всему, чему только можно

если не прав, исправьте

А мне этот нравится: http://www.livemocha.com/

jenyok, это очень интересный и эффективный способ изучения самых разных языков.я правда там давно не бывал. вроде ввели оплату за некоторые уроки. хотя базовые вправы и общение с участниками должно быть free of charge

...Ukraine Forever...

Выложу еще сайты языкового обмена на которых бывал
Sharedtalk
Freshlingua

Очень хорошие словари:
www.multitran.ru
www.dictionary.com (Толковый)

Arsgera писал: и еще словечко "bloody", которое можно лепить ко всему, чему только можно

Только в неформальных ситуациях, ибо это сленг.

Интенсификаторы:

+ Absolutely
+ Incredibly
+ Extremely

и еще http://effortlessenglish.com/ - A.J Houge очень хорошо расставляет ударения в своих уроках, правда по поводу Stop Learning Grammar по мне это как-то странно.

oleg14, спасибо за интересные ссылки.

Tanjooberrymutts. what does it mean? :)
I hope you will understand after small dialog below :)

Preconditions: China. Hotel. Call to room service.

Room Service: \"Morrin. Roon sirbees.\"
Guest: \"Sorry, I thought I dialed room-service.\"
Room Service: \" Rye . Roon sirbees....morrin! Joowish to oddor sunteen???\"
Guest: \"Uh..... Yes, I\'d like to order bacon and eggs .\"
Room Service: \"Ow ulai den?\"
Guest: \".....What??\"
Room Service: \"Ow ulai den?!?... Pryed, boyud, pochd?\"
Guest: \"Oh, the eggs! How do I like them? Sorry.. Scrambled, please.\"
Room Service: \"Ow ulai dee bayken ? Creepse?\"
Guest: \"Crisp will be fine.\"
Room Service: \"Hokay. An sahn toes?\"
Guest: \"What?\"
Room Service: \"An toes. ulai sahn toes?\"
Guest: \"I.... Don\'t think so..\"
RoomService: \"No? Udo wan sahn toes???\"
Guest: \"I feel really bad about this, but I don\'t know what \'udo wan sahn toes\' means.\"
RoomService: \" Toes ! Toes!...Why Uoo don wan toes? Ow bow Anglish moppin we botter?\"
Guest: \"Oh, English muffin! !! I\'ve got it! You were saying \'toast\'...
Fine...Yes, an English muffin will be fine.\"
RoomService: \"We botter?\"
Guest: \"No, just put the botter on the side.\"
RoomService: \"Wad?!?\"
Guest: \"I mean butter.... Just put the butter on the side.\"
RoomService: \"Copy?\"
Guest: \"Excuse me?\"
RoomService: \"Copy...tea. .meel?\"
Guest: \"Yes. Coffee,
please... And that\'s everything.\"
RoomService: \"One Minnie. Scramah egg, creepse bayken , Anglish moppin,
we botter on sigh and copy ... Rye ??\"
Guest: \"Whatever you say.\"
RoomService: \"Tanjooberrymutts. \"
Guest: \"You\'re welcome\"