К женщине, сидевшей дома с 2-летней дочерью, во двор вломилась пара альтернативно одаренных граждан подросткового возраста. Женщина, стоявшая на кухне схватила первое, что попалось ей под руку - кухонный нож, помахала им в сторону молодых граждан и закричала на них через окно, выходящее в сад, где, собственно, и пребывали любители халявы. Молчелы убежали, хозяйка дома вызвала полицию. Те прибыли, выслушали женщину, и на полном серьезе предупредили ее, что иметь при себе "наступательное оружие" (offensive weapon) незаконно, и что в случае его (наступательного ножа) использования, пусть и для самозащиты у себя же дома, у женщины будут проблемы с правосудием.
Wondermaker, Хороший пример. Именно из-за такой псевдо-толерантности эта ''эвропа'' и загнется. В принципе, туда ей и дорога. В Англии скоро наверное полицейский для предотвращения попытки изнасилования по закону должен будет насильнику предоставить свой зад.
Wondermaker писал:и что в случае его (наступательного ножа) использования, пусть и для самозащиты у себя же дома, у женщины будут проблемы с правосудием.
Все верно! Попробуйте и Вы у себя во дворе своего частного дома убить ножом подростка, который незаконно перелез через забор и не имеет оружия! На десяточку лет лишения свободы минимум можно попасть!
Поэтому,Малый, балдеть нечего с Англии. У нас точно так же!
Я собственно обалдел от отнесения кухонного ножа к "наступательному оружию" (хорошо хоть не к оружию массового поражения) А насчет того что убив безоружного вьюноша за каким то чертом полезшего ко мне через забор можно неслабо сесть -- в курсе
Малый писал:Я собственно обалдел от отнесения кухонного ножа к \"наступательному оружию\"
Возможно тонкости (ньюансы) перевода. А, возможно, например, в Англии другие определения холодного оружия. Например: кухонный нож, которым Вы режете хлеб, - не является холодным оружием, а если этим же ножом убить человека, то он может тогда зачисляется к наступательному оружию. Хотя это скорей всего бред. Просто, скорей всего, тонкости перевода.
гражданин
гражданин
гражданин