Іноземний текст не проблема, якщо поряд є «Філін»

Час від часу всі купують якісь технічні новинки, які повинні бути в господарстві. Інструкції по використанню частенько йдуть мовою виробника. Є технічна література, художні твори мовою оригіналу, юридичні документи, потрібні у роботі. Міжнародна служба перекладів «Філін» надає послуги перекладу з 30 іноземних мов. В переліку послуг компанії письмові та усні переклади, робота з терміновими документами та переклад технічних текстів, які виконуються у чітко поставлені терміни. Замовлення можна зробити, звернувшись на сайт компанії або за телефоном. Бюро приймає для перекладу замовлення у мешканців України, а також тих, хто знаходиться далеко за межами нашої країни.

Про компанію

Міжнародна служба перекладів «Філін» працює на ринку мовних перекладів більше семи років. Вже в 2016 році увійшла в десятку найбільших компаній, які працюють з перекладами. Для прискорення роботи компанія використовує свої власні напрацювання та новітні IT-технології: SmartCAT – машинний переклад, нейронно-лінгвістичний переклад.

Технічний переклад текстів на документації від професіоналів

Якщо потрібно виконати великий переклад терміново, працюють декілька фахівців в різних місцях. Для роботи приймаються файли різних форматів. Це можуть бути друкований текст і рукописний, креслення і веб-ресурси. Компанія виконує письмовий переклад технічних текстів https://philin.com.ua/ua/pismennye-perevody/texnicheskie-perevody/ різних напрямків. Замовник отримує повний комплекс послуг. Бюро перекладів працює з висококваліфікованими перекладачами, які мають спеціалізовані навички та досвід у конкретних галузях. За необхідності надає послуги термінового перекладу.

Послуги, які надає «Філін»

Компанія «Філін» працює в різних напрямках та здійснює послуги:

письмові та усні переклади 30 мовами;
терміновий переклад документів;
переклади нотаріальних та юридичних документів;
локалізації сайтів, додатків та ігор;
послуги аудіоперекладача;
легалізація;
переклади відео та ПЗ;
переклади для бізнесу.

Компанія виконує також перевірку перекладів.

Замовлення приймаються від компаній, організацій та іноземних корпорацій, а також від приватних осіб. Оплата послуг залежить від термінів виконання та складності перекладу. Редагування та вичитування текстів оплачується окремо. Щоб не порушувати термінів виконання, компанія надає послуги кур'єра. Він забере, а потім привезе документи.

Бюро перекладів зобов’язується дотримуватися високого рівня конфіденційності. Це важливо у будь-яких випадках, особливо якщо тексти містять конфіденційну інформацію.