Кременчуг Онлайн » Новости Кременчуга » Образование » Китайская учительница — о кременчугских школьниках, таксистах и Тарасе Шевченко

Китайская учительница — о кременчугских школьниках, таксистах и Тарасе Шевченко

Тан Лу в кременчугском лицее. Фото: Николай ТарасенкоУчитель китайского языка в кременчугском лицее Тан Лу выросла там, где вырос Мао Цзэдун — она коммунист, уже знает, что такое украинское такси с «двумя счётчиками» и очень полюбила наших детей. «Полтавщина» сказала, вернее, пообещала, и сделала. Материал о Тан Лу — преподавателе китайского языка в кременчугском лицее №11, решили дополнить личной встречей с посланницей КНР на украинской земле. И сам лицей, как прекрасное, современное, новаторское учебное заведение, его директор Наталья Быкова и преподавательский состав сделали всё необходимое, чтобы встреча состоялась.

И тут, словами Высоцкого, хотелось бы пару слов без протокола. Казалось бы, что можно включить в сорокаминутную беседу, разговор с человеком совсем из другого мира, культуры, менталитета и прочее, прочее? Но это не о нашей встрече с Тан Лу. Умница, интеллектуал, скромный и простой в общении человек. Так что время в беседе пролетело незаметно. И мы обо всём поговорили.

А школьники лицея №11 от неё без ума, уверены что таким и должен быть настоящий педагог. Кстати, уже в следующем году в лицее, в классах лингвистического профиля, оценка по китайскому будет заноситься в аттестат выпускников.

Ваши дети живее и самостоятельнее

Учительница китайского языка Тан Лу— Тан, Вы старший преподаватель естественных и научно-технических наук КНР, как Вам украинские школьники?
 — Если сравнить с китайскими, то конечно не одинаковые. Однозначно дети разные. Вообще очень отличается процесс образования Украины от Китая. Украинских школьников больше направляют на самостоятельное обучение, у них больше профильного выбора среди школьных предметов. Может поэтому они, так сказать, «живее» в учебном процессе. Касательно уровня знаний, то у украинских и китайских ребят он примерно одинаковый, например, в гуманитарных дисциплинах.

— Вы преподаёте и в младших и старших классах, где комфортней себя чувствуете?
 — Явного отличия нет. Но с малышами взаимопонимание очень хорошее. Почему? Вы знаете, с 6-8 лет восприятие иностранного языка, а в данном случае китайского, идёт лучше. Детский ум ещё не загружен большим количеством предметов и поэтому свободен для новых знаний.

— Уже есть «любимцы» — ученики, которые выделяются своими успехами на фоне других?
 — В младших и старших классах есть много способных мальчиков и девочек. Я их больше знаю по именам, чем фамилиям — Дима, Никита, Ярослава, Наташа, Настя и другие. Очень умные дети.

— Что возьмёте на Родину из увиденного и наработанного в кременчугском лицее?
 — Я уже подчёркивала, что украинские школьники имеют высокую самостоятельность в учебном процессе. Это по-хорошему раскрепощает детей, даёт возможность для эффективного самообразования. Это мне нравится. В Китае немного по-другому.

Распорядок дня для школьников там начинается в 07:30 утра — обязательное построение при подъёме национального флага. Младшие классы в школе до 17:00, старшие до семи часов вечера. С одной стороны — это хороший контроль за детьми, с другой — очень много времени они проводят в школе. Когда украинские школьники жалуются, что слишком много задают и уроков тоже много, я вспоминаю китайских ребят с их распорядком дня.

Это очень дорого?! Мадам — такие у нас цены

Тан Лу— Как Вам Украина, украинская культура, что или кого знаете?
 — Для меня Украина стала первой зарубежной командировкой. Я побывала в Киеве, Полтаве, Харькове, Суммах, Кременчуге — очень красивая страна, прекрасный ваш город, дружелюбные люди, мне здесь хорошо и уютно. Хотя был и эпизод. При приезде в Кременчуг местный таксист, который вёз меня к лицею, запросил за маленькое расстояние, как потом мне сказали, двойную оплату. Я сказала на английском языке, что, наверное, это очень дорого, а он также ответил на английском, что в Украине такие цены. Но это исключение, а так здесь очень хорошо. А знаю из великих украинцев — конечно же, Тараса Шевченко, хотя перевести его произведения на китайский сложновато. А вообще в Китае много и русской литературы, культуры, живописи. Безусловно, это Пушкин, Толстой, картины Репина.

— А что ассоциируется со словом Украина?
 — Национальные танцы. Очень красиво, я видела их в Харькове. У танцующих девушек яркие и самобытные костюмы, веночки на головах. И ещё запомнились хаты под соломенной крышей, которые посмотрела во время путешествия по Украине.

Наследие Мао!

Тан Лу рассказывает о своём родном городе — Чанша— Не мог не задать Вам вопрос о наследии Мао Цзэдуна в современном Китае. Что оно означает для страны?
 — Я родилась на Родине Мао — в городе Чанша, провинции Хунань. Здесь до сих пор сохранилась школа, где учился Мао Цзэдун. Что Вам сказать. Несмотря на все противоречивости в истории, для китайцев Мао — великий государственный деятель. У нас сохранены все его памятники и знаковые места. Китайцы носят значки с его изображением. И дело тут не в «культурной революции» или иных вещах. Во главу угла мы ставим то, что Мао сохранил Китай, как единое государство. Во время гражданской войны в Китае, Сталин предложил Чан Кайши разделить китайскую территорию по корейскому принципу — одна часть отойдёт под юрисдикцию Чан Кайши, где контроль будет американский, вторая — под правление Мао Цзедуна, соответственно с советской опекой. Но Мао сказал, что будет сражаться до последнего и Китай останется единым и независимым. Во многом благодаря этому мы сегодня живём в государстве, которое уважают в мире.

— Тан — Вы коммунист?
 — Да. Сколько времени? Сразу после молодёжной организации. Хотя в КПК (Китайской коммунистической партии) нет понятия партстаж, партийный билет. Просто в партии и всё. Также КПК не единственная политическая сила в стране. У нас действуют и другие партии, представители которых входят в Высший совет. Вообще у нас своя политическая структура, как и в любой другой стране.

— Вы уезжаете в Китай, но скоро должны вернуться?
 — Перед новым учебным годом. У меня контракт до 2011-го. Сейчас очень хочу домой. Ведь там меня ждут муж и маленькая доченька — Лю Джоа Ен, которой 4 года. Мама так давно её не видела.

Николай Тарасенко

Что Вы думаете об этом? Напишите первым!

, чтобы получить доступ ко всем функциям сайта!
Главная
Каналы
Видео
Эфир
+
Lazybon
получили комплекты летней полевой формы

И главное вовремя )) Лето закончилось, можно и легкожоп выдать чтобы зимой греться

В Кременчуге добровольцы ДФТГ-3 получили новые комплекты летней полевой формы
Nikaa Haris

Дуже важливо розуміти, що в інтернеті завжди є ризик зіткнутися з шахраями, особливо коли йдеться про особисті дані. Потрібно перевіряти сайти, на яких залишаєте інформацію, та використовувати лише перевірені сервіси. Для видалення непотрібних даних можна звернутися до надійних ресурсів, вони вам допоможуть у цьому питанні та видалять всю необхідну для вас інформацію

Как не стать жертвой мошенников во время поиска работы в интернете
Splatter

Навіть, якщо ви використовували обмінник - комісії ніхто не відміняв 😀

**TRON Energy: просте рішення для активних користувачів криптовалют**

Енергія TRON — це обчислювальний ресурс мережі, який кардинально змінює підхід до оплати комісій. Замість традиційного спалювання TRX система використовує попередньо накопичену енергію. Це дозволяє активним користувачам значно скоротити витрати.

Механізм роботи простий, але знають про нього не всі: один переказ USDT потребує приблизно 65,000 одиниць енергії Трон для адреси з USDT або 131,000 для порожньої. Цю енергію для переказу можна отримати і за рахунок прямого спалювання TRX, але оренда такої кількості енергії коштує у 2-3 рази дешевше.

Енергію Трон можна отримати двома способами: заморозити власні TRX у стейкингу або орендувати у спеціалізованих сервісів. Другий варіант значно зручніший, оскільки не вимагає блокування коштів.

Найпопулярніший сервіс серед українських користувачів — Tron Pool Energy. Він дозволяє миттєво під'єднати енергію Трон до будь-якого гаманця та почати економити з першої транзакції, гарантуючи стабільне зниження витрат на 65%.

Рейтинг обменников криптовалют Wellcrypto.io: безопасный обмен и инвестиции
Nikaa Haris

Для успішного ведення бізнесу важливий надійний та стабільний інтернет, адже від швидкості передачі даних залежить робота онлайн-сервісів, відеоконференцій та хмарних рішень. За допомогою NonDetected можна забезпечити захищене та стійке підключення, мінімізуючи ризики перебоїв.

«НАШНЕТ» — интернет в Киеве для бизнеса
Nikaa Haris

Выбор мужского аромата это не просто покупка, а отражение стиля и характера. Кто-то предпочитает классику, а кому-то ближе смелые и необычные ноты. Сегодня можно легко нишевый парфюм купить здесь, чтобы подчеркнуть свою индивидуальность. Такой аромат не останется незамеченным.

Что нужно знать о выборе ароматов для него: мужские духи
Lazybon
Учасники слухань не висловили зауважень або пропозицій щодо презентованих змін
Проєктом передбачено розміщення двох нових об’єктів торгівлі на вільній від забудови ділянці

Ну вот, всё как и писал в предыдущем комменте

Громадськість ознайомили зі змінами до плану території на вулиці Республіканській
Sergey Kosenko

Можно было и скидку предложить 🐸

Літні шини 205/55 R16: що обирають українські водії
Lazybon

Как будто туда граждане ходят и эти слушания что-нибудь решали когда-то кроме резонансных случаев. Проводят для галочки. Новый киоск построят? 

Інформація про проведення громадських слухань щодо змін у детальному плані території по вулиці Республіканській
Гість Олена
Гість Олена

Повністю підтримую думку, що домашній догляд може бути не гіршим за салонний, головне - підібрати якісні засоби. Мені дуже допомогла косметика Oribe особливо для сухого волосся. Користуюсь кілька місяців - результат реально помітний, волосся м’яке і блискуче.

Салонний догляд vs домашній: що краще для Вашого волосся?
ghart97
Считаю, что забота о зубах — это не только эстетика, но и здоровье всего организма. Недавно стал интересоваться, как проходит чистка зубов профессиональная, ведь обычной щётки часто недостаточно. Хорошо, что сейчас есть такие услуги, которые помогают избежать проблем в будущем.
Счастье не в зубах, а в их количестве, или Как уберечь «голливудскую улыбку»?