В США или Европе паспорт используется только для выезда за границу. Основным же документом для подтверждения личности могут быть водительские права, ID-карта или полис обязательного медстрахования. В Украине же паспорта по-прежнему в ходу. Но в различных жизненных ситуациях может потребоваться и свидетельство о рождении. А что делать, если оно утеряно? В таком случае необходимо обращаться в ЗАГС (РАЦС), где процедура изготовления заверенной копии может занять несколько недель. При этом данная услуга предоставляется не бесплатно, необходимо оплатить государственную пошлину.
Оперативное изготовление дубликатов документов
Если Вам дорого время, и Вы не можете ждать, пока работники ЗАГСа изготовят копию, получить дубликат свидетельства о рождении можно в бюро переводов «Апостиль Груп». Всего за один-десять рабочих дней Вам здесь изготовят как дубликаты, так и выписки из ЗАГС. Стоит услуга немного дороже, чем в государственных органах, зато Вы быстро получаете готовый результат. В каких же случаях может потребоваться данный документ? Можно перечислять долго:
- чтобы подтвердить родство;
- при вступлении в наследство;
- для подтверждения своего происхождения — может потребоваться при выезде на ПМЖ в страны Восточной Европы;
- во время бракоразводных процессов необходимо предъявить свидетельства о рождении детей.
Перечень ситуаций можно продолжить и далее. Обычно, в инстанции, либо консульстве другого государства Вам выдают список документов, которые потребуются для выполнения той или иной операции. И если Вы не в состоянии найти оригинал свидетельства, обращайтесь к специалистам из «Апостиль Груп», которые помогут оперативно получить дубликат по доступной стоимости. Для этого достаточно иметь при себе любой документ, подтверждающий личность.
Преимущества сотрудничества с бюро переводов «Апостиль Груп»
Услуги квалифицированных переводчиков всегда высоко ценятся. Конечно же, сегодня многие владеют иностранными языками, и даже могут смотреть американские фильмы без перевода. Однако, когда дело касается перевода юридических документов или инструкций к дорогостоящей технике, необходимо воспользоваться услугами квалифицированного переводчика. Более того, проставленные им печати подтверждают точность перевода.
Бюро «Апостиль Груп» предлагает клиентам обширный спектр услуг:
- различные виды перевода — нотариальный, устный, технический;
- апостилирование;
- нострификация;
- консульская легализация;
- подготовка документов для выезда за рубеж.
Ещё одним из направлений деятельности компании является содействие в поиске работы в других странах.
14:50
Понедельник
0
471
В каких случаях требуются услуги бюро переводов
Перевод текста на иностранный язык требуется как в частных, так и в деловых целях. Данная работа представляет собой профессиональную услугу. Более того, зачастую документы впоследствии нужно легализовывать для использования в другом государстве. В подобных случаях будет принят только перевод, который выполнен аккредитованным бюро. Именно в такие бюро переводов как KLS-Agency рекомендуется обращаться. Тем более, что в них работают наиболее опытные и квалифицированные специалисты.
14:11
Четверг
1 251
Переводы для бизнеса — локализация
16:09
Вторник
985
Бюро переводов Bonus: нотариальный перевод документов в Киеве
08:02
Понедельник
404
Нотариальный перевод Днепр
Переводчики
17:32
Суббота
0
732
Особенности перевода официальных документов
Если требуется нотариальный перевод, значит требования, предъявляемые к переводу, более высоки, чем обычно. Это связано с целями, для которых обычно используют такую форму документации. Необходимо, чтобы переводчик отлично владел языками, как оригинального текста, так и того, на который переводит документ, а ещё разбирался в предмете, о котором пишется в документе. Только соблюдение этих условий позволит избежать ошибок.
Новости дня
- Последние
- Главные
- Популярные
Гороскоп
На сегодня
Похожие новости
