Каждый год традиционно в шевченковские дни Кременчугское городское общество украинского языка имени Шевченко проводит исследования, на каком языке общаются во время работы государственные служащие. Общая картина языковедов устраивает. Они отметили, что кременчугские чиновники знают и пользуются государственным языком.
Впрочем, некоторым всё же советуют ликвидировать языковой пробел в своём образовании. В частности, учить украинский посоветовали заместителю мэра Валерию Медведовскому, а также руководителям: экологического отдела Геннадию Демехину, транспортного отдела — Владимиру Кургаеву и отдела благоустройства — Сергей Гарифову.Украиноведы напоминают, что госслужащие должны общаться на работе на украинском языке, как это прописано в Законе «О государственной службе».