» » » В Кременчуге молодёжь не хочет общаться на украинском
18:33 Понедельник 17 3 082
18:33, Понедельник, 21 марта 2011
Общество 3 082 17

В Кременчуге молодёжь не хочет общаться на украинском

Даже мэр и большинство его заместителей чаще говорят на русском языке. Украинский язык не очень популярен в Кременчуге, особенно среди молодёжи. К такому выводу пришли в местной организации украинского языка им. Т.Г. Шевченко. Они провели анкетирование среди школьников и учащихся ПТУ на эту тему.
Выяснилось, что большинство на украинском языке общается только на занятиях. В повседневной жизни преимущественно говорят на русском языке.

Русский язык также популярен в госучреждениях, банках и т.д. «Шевченковцы» считают это проблемой и собираются посвятить этой теме круглый стол, который пройдёт в апреле.

Кстати, знатоки украинского языка сетуют, что и в мэрии многие не общаются на украинском языке. Мэр и большинство его заместителей чаще говорят на русском языке.
 

Обсудить на форуме
 

Добавить комментарий

17 комментариев
  1. finch
    Добавил finch
    21 марта 2011 19:44 из Информация доступна только после авторизации
    0
    Какая разница на каком языке общаться??? Если в стране порядок и экономическая стабильность, то хоть на китайском общайтесь, а если задница голая, то и украинский не спасёт. Интересно было бы посмотреть на переселенцев из Европы разговаривающих в Америке каждый на своём языке. bully
  2. kztu
    Добавил kztu
    21 марта 2011 19:55 из Информация доступна только после авторизации
    0
    Это нас просто отвлекают от насущных проблем!
  3. provod
    Добавил provod
    21 марта 2011 22:19 из Информация доступна только после авторизации
    0
    Любой язык создан для того, чтобы тебя понимали. Эти шевченковцы не понимают русский язык? Пусть учат, это их проблема.
  4. Карліто
    Добавил Карліто
    21 марта 2011 22:36 из Информация доступна только после авторизации
    0
    Цитата: provod
    любой язык создан для того, чтобы тебя понимали. Эти шевченковцы не понимают русский язык? Пусть учат, это их проблема.

    Це ваша, насправді, проблема що ви не знаєте ні мови, ні історії, ні культури країни в якій живете.
    Особисто я переконаний, що держслужбовці зобов'язані на роботі користуватися українською мовою, вдома нехай розмовляють якою хочуть, а при виконанні службових обов'язків вони мусять користуватись виключно державною!
  5. sergant42
    Добавил sergant42
    22 марта 2011 03:05 из Информация доступна только после авторизации
    0
    Карліто,
    Згоден з вами, але мені здається що зараз не до жиру, коли в гаманці густо і на столі не пусто тоді звічайно і така справа стає актуальною, а поки що не до цього. Кушать хочется на любом языке.
  6. UK
    Добавил UK
    22 марта 2011 09:16 из Информация доступна только после авторизации
    0
    Украинский язык недоразвитый (например как будет пылесос? Варианты: 1.Пилосмок 2.Пилосос 3. Порохотяг и т.д. то же самое касается кучи слов а особенно спец терминов. Если на украинском языке строить самолеты, то они будут похожи в лучшем случае на трактора, а о летных их качествах помолчим. В доказательство Харьковский авиационный институт и т. д. учат на русском!!!) Чем больше людей в мире говорят на одном языке, тем легче общаться (см. Бытие 11-7) Зачем нас мучают украинским языком??? Дайте ответ. Кому интересно могут найти информацию о том, что украинский язык в свое время был создан искусственно на основе сельскохозяйственных терминов.
  7. oleg14
    Добавил oleg14
    22 марта 2011 11:17 из Информация доступна только после авторизации
    0
    UK,
    Я думаю не в языке проблема, а в качестве подаваемых знаний, если препод, не смущаясь, со всего потока собрал взятки то ИМХО с ним удобнее по фене.
  8. писатель
    Добавил писатель
    22 марта 2011 17:28 из Информация доступна только после авторизации
    0
    Украинский язык недоразвитый (например как будет пылесос? Варианты: 1.Пилосмок 2.Пилосос 3. Порохотяг и т.д. то же самое касается кучи слов а особенно спец терминов. Если на украинском языке строить самолеты, то они будут похожи в лучшем случае на трактора, а о летных их качествах помолчим. В доказательство Харьковский авиационный институт и т. д. учат на русском!!!) Чем больше людей в мире говорят на одном языке, тем легче общаться (см. Бытие 11-7) Зачем нас мучают украинским языком??? Дайте ответ. Кому интересно могут найти информацию о том, что украинский язык в свое время был создан искусственно на основе сельскохозяйственных терминов.

    По моєму вся справа у відсутності розуму. Тобто кеби нема і які тоді запитання. Ну не може людина вивчити українську. Не знає її . Бог розуму не дав - це буває
  9. avan
    Добавил avan
    22 марта 2011 20:34 из Информация доступна только после авторизации
    0
    Ну говорят на русском и говорят. Пусть говорят на том языке, на котором им удобней.
    Вот Дапашливы " на украйинський мови забалакав" - так это же цирк.

    Родной язык тот, на котором ты думаешь, а не тот, который в какой-то нормативно-правовой бумажке написан.
  10. sto
    Добавил sto
    22 марта 2011 21:10 из Информация доступна только после авторизации
    0
    большинство людей в Кременчуге разговаривают на Русском языке
    , укр бедный язык к примеру как перевести на укр язык русские слова- "хахаль" "опохмел" "зануда"
    А наше понятие "Ну ты, тормоз"??
    А слово "фуфло" слабо перевести???
    а как на укр будет "мужик" , "супруг" и "муж" а???
  11. Goost
    Добавил Goost
    22 марта 2011 21:58 из Информация доступна только после авторизации
    0
    UK,
    Украинский, польский и беларусский языки это древние славянские языки. Они были уже сформированы в 300 - 500 годах первого тысячелетия и у них много общих и похожих слов. РуСский же язык закончили создавать уже на 1000 лет позже да и то на базе староболгарского в основном да и то туда попало много слов украинских, немецких, французских, татарских. Язык специально создавался для новой болшой будущей державы, делали его специально таким чтобы он не был похож на языки соседних народов, и как раз этот новоиспеченный язык и планировалось навязать всем народам нового государства вытеснив из употребления все другие языки и культуры. Думаю что изложил так понятно что даже таком барану как ты должно быть ясно. И первоначально руССкий язык считался "великарусским наречием рускаго языка". А руСьким языком тогда считался украинский и беларусский.: "Толковый словарь «великорусского наречия» русского языка http://www.ya2004.com.ua/2008/03/18/988/ марта 18, 2008 Даль Владимир

    UK,
    пылесос будет пилосос болван
  12. Карліто
    Добавил Карліто
    22 марта 2011 22:13 из Информация доступна только после авторизации
    0
    Цитата: UK
    Украинский язык недоразвитый

    Сам ти "недоразвитый".
  13. sergant42
    Добавил sergant42
    23 марта 2011 06:41 из Информация доступна только после авторизации
    0
    UK,
    А вы разве со школы не помните что иностранные слова не переводятся а только адаптируются. Следуя вашей логике то русский язык был создан для удобства матерится, свалили всё в одну кучу, самолётостроение и сициум... всё равно что мягкое и квадратное сравнивать, бред.

    sto,
    Уличный слэнг ничего неимеет общего с нормальным, литературным языком, который для вас как китайская грамота, непартесь одним словом, берегите свой скудный интеллект.
  14. UK
    Добавил UK
    23 марта 2011 09:01 из Информация доступна только после авторизации
    0
    Умник, знающий, как по украински будет пылесос - найди доказательства. Украинский язык только сегодня начинает формироваться под давлением, и при помощи разных институтов языка, которые выдумывают отсутствующие слова в языке. Так вот скажи - если в языке отсутствует куча разных слов и их нужно придумывать - не искусственно ли создается этот самый язык? Такие дундуки, которые не понимают, что чем меньше языков - тем больше свободы (!) называются националисты и обычно ассоциируются с тупостью и жестокостью. Эти люди могут сколько угодно угодно говорить о том, что другим не учить украинский - это значит "мало кеби" - а сами не знают больше ни одного языка нормально и грамотно ни на украинском ни на русском писать не умеют. Часто слушаю радио "Эра" - и понимаю, что красиво выражать мысли на украинском проблематично - не хватает пословиц, высказываний, крылатых фраз и т.д.
    Уважаемые, (даже те, кто в комментариях дальше пары слов оскорблений зайти не смог - видимо от большого количества кебы :) ) скажу так - я больше был бы рад, если бы вместо украинского нас заставляли учить английский.
    Интересная ссылка по вопросу языков http://www.rus-obr.ru/ru-web/1798
  15. sto
    Добавил sto
    23 марта 2011 10:24 из Информация доступна только после авторизации
    0
    sergant42
    если ты слова -"супруг, муж, мужик, тормоз" считаешь уличным сленгом, то далеко от китайской грамоты ты не ушел. Учи матчасть , умник!
  16. sergant42
    Добавил sergant42
    23 марта 2011 15:12 из Информация доступна только после авторизации
    0
    sto,
    А я тебе не АБВГДейка чтобы каждое слово классифицировать,у самого мозгов должно хватать,или это ( "Ну ты, тормоз") не слэнг?Ты ещё слова "чувак"и "бикса"отнеси к литературному-умник...(А слово "фуфло" слабо перевести???) зачем такое убожество вообще переводить,подобным словам есть синонимы.Если тебе удобно общатся на уровне Эллочки Людоедкиной то наздоровье.Всегда приятно тянутся к умным,образованным людям чем уподоблятся лексике Шарикова и Швондера что очевидно близко к твоей форме общения.
    А взагалі якщо по натурі тобі звично і ніяк не обійтися,стосовно вихованню та чемності,без лайки то в українському фолькльорі прикладів ДУЖЕ багато і звичайно також не менш колоритних,якщо ти їх не знаеш то це твої проблеми друже.Система української лайки грунтується геть на інших засадах, аніж лайка московська. Кацапські матюки – сексоцентричні або ж відгенітальні. В основі їх – статевий акт, часто збочений, органи, що беруть у ньому участь, та особи, які мають ті чи інші сексуальні характеристики.Ознайомся хоча б з "Козак за Дунаем" Гулака-Артемовського чи Котляревського перечитай.Якщо хочеш прикладів тоді тобі сюди http://uk.wikipedia.org/wiki/Ненормативна_лексика#.D0.9D.D0.B5.D0.BD.D





    0.BE.D1.80.D0.BC.D0.B0.D1.82.D0.B8.D0.B2.D0.BD.D1.96_.D0.B7.D0.B0.D0.B





    F.D0.BE.D0.B7.D0.B8.D1.87.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F Наїдайся хлопче.
  17. Pedobear
    Добавил Pedobear
    23 марта 2011 15:35 из Информация доступна только после авторизации
    0
    to UK

    Чемодан -> вокзал -> Рассея