» » » «Красную шапочку» испортили?
15:45 Понедельник 1 1 205
15:45, Понедельник, 4 мая 2009

«Красную шапочку» испортили?

В школах Украины изучают «Красную шапочку» Евгения Дударя. Шарль Перо “отдыхает” или “переворачивается в могиле”? Полемика по поводу учебника по украинской литературе восьмого класса для общеобразовательных школ, которая докатилась даже до высших эшелонов украинской власти, пока ничем не закончилась. Ученики продолжают читать произведение, которые одни называют аморальным и требуют запретить, а другие считают его реалистичным и имеющим право на жизнь.
- В таком необычном, - выражает мнение заместитель директора по воспитательной работе СОШ №20 Игорь Старосельский, - я бы даже сказал вульгарном ракурсе «Красная шапочка» не нужна. Существует мнение, что это произведение сатирическое. Возможно, это сможет понять взрослый опытный человек, однако не восьмиклассник. Они воспринимают “шапку с сигаретой верхом на волке” как команду к действию. Считаю, что ставить в один ряд это произведение Евгения Дударя с писателем Панасом Мирным некорректно. Но жить отдельной жизнью оно, конечно, может.

В кременчугской школе №13 эта тема затронула даже учителя по математике Наталью Базаленко. Хотя женщина и не преподаёт литературу, но включать в школьную программу такие “странные” произведения считает слишком. - Я поклонница классики, - говорит Наталья Базаленко, - поэтому считаю, что воспитывать нужно на классических примерах. По мнению специалистов, дети и сами найдут, что почитать вне уроков.

В общеобразовательной школе №2 учитель украинского языка и литературы, заместитель директора Людмила Кугий считает произведение Евгения Дударя «Красная шапочка» критикой на нашу действительность. - Это своего рода перепетая сказка, - считает Людмила Кугий, - и если сформировать у ребёнка правильное отношение к содержанию прочитанного произведения, можно смело изучать в школе. От действительности никуда не деться: юные девушки с сигаретами между ярко накрашенных губ, грубые парни... всё это есть в сказке. Она высмеивает, а не поучает, что нужно делать именно так.

Ольга Деревянко
 

Обсудить на форуме
 

Добавить комментарий

1 комментарий
  1. igorbg
    Добавил igorbg
    4 мая 2009 23:04 из Информация доступна только после авторизации
    0

    тут сканы, лично у меня цензурных выражений нет...

    http://www.ostro.org/news/article-53408/

Образование 13:14 Среда 0 424 В Кременчуге подвели итоги 2-го этапа Всеукраинских ученических олимпиад по базовым дисциплинам Во 2-м (городском) этапе олимпиад приняли участие 1296 учащихся из всех школ города. Базовыми школами для проведения олимпиад были общеобразовательные учебные заведения №1, 10, 19, 20, 22, 27, 28, лицеи №4, 11, 30, гимназия №6.